Observations finales
Canadian Superior Courts Judges Association and the Canadian Judicial Council regarding division of annuities upon conjugal breakdown
15 avril 2004 (en anglais)
Mémoire final du gouvernement du Canada concernant le partage de la pension en cas de rupture conjugale
Final Submissions of the Canadian Superior Courts Judges Association and the Canadian Judicial Council
31 Mars 2004 (en anglais)
Note in reply to the oral comments of the government of Canada on February 8, 2004
Honourable Alice Desjardins, J.A., March 26, 2004 (en anglais)
Mémoire final concernant un différentiel de rémunération en faveurs des juges des Cours d'appel du Canada
L'honorable Joseph R. Nuss, 26 mars 2004
Présentation finale du gouvernement du Canada
Mise à jour: 2004-05-11